小学堂|商务英语|How long will it take

Morita: How long will it take for the goods to arrive?

森田：需要多少时间货才能到达？

Hanson: They’ll reach you by the 10^th.

汉森：将于10日之前到达。

Morita: The 10^th! Can you move up the delivery date?

森田：10日吗？能否提前交货呢？

Hanson: Are you in hurry?

汉森：您很急吗？

Morita: I would say it’s urgent.

森田：可以说很急。

Hanson: Okay. I’ll arrange the delivery right away.

汉森：我知道了。我马上安排送货。

建议：有时候，对于对方的要求不能马上答复。用“我们会妥善解决的”等暧昧表达在外国人面前是行不通的。可以用如“I’m not in a position to answer it”“我没有权利回答这个问题”等回答。