I write your name in the sky, yet carried by the wind; I write your name on the sand beach, yet carried by the spoondrift of the sea; I write your name in the streets and lanes, My god! I was carried by the policeman.

我在天空写上你的名字,却被风儿带走了;我在沙滩写下你的名字,却被浪花带走了;我在大街小巷写下你的名字,天啊!我被警察带走了。